BIO

I was born in Macerata (Marche - Italy) on February 12, 1968.
Geboren 12.2.1968 in Macerata (Italien) 
Professional Experience / Vita:
Nel ‘89 ho conseguito il diploma in Industrial Design al CNIPA di Ancona.
Dal ‘92 al 2005 ho illustrato manualistica tecnica per Teuco Guzzini. Dal ‘99 al 2001 ho collaborato con RAINBOW per i cartoni “Tommy e Oscar” (Rai Uno).
Dal 2004 sono free-lance, come grafico pubblicitario e illustratore per editoria.
Dal 2006 sono socio dell’AI - Associazione Illustratori.
Nel 2010 ho collaborato come docente per l'illustrazione scolastica  per Ars in Fabula - Macerata.
- - -
In 1989 I received my diploma in Industrial Design at CNIPA - Ancona. I worked for TEUCO GUZZINI SpA until 2005 as a graphic-technician. I cooperated with RAINBOW STUDIO until 2001 as layoutist for the cartoon series starring “TOMMY & OSCAR” (on Rai One channel). Since 2004, I have been working professionally as a freelance illustrator for various worldclass Publishing Houses and Advertising Agencies.
Since 2006 I'm a member of the Italian Association of Illustrators.
In 2010 I taugh schoolastic illustration at Ars in Fabula - Macerata.
- - -
1989 Diplom für Industrial Design bei CNIPA Ancona. 1992 – 2005 Grafiker für technische Handbücher bei der Fa. Teuco Guzzini Spa. 1999 – 2001 Mitarbeiter bei Rainbow Srl (www.rwb.it) für die italienische Comics “Tommy e Oscar”. Ab 2004 arbeite ich freiberuflich selbständig als Buchillustrator, Grafikdesigner, Karikaturist, Kinderbuchillustrator. Mietglied seit 2006 beim Verband “Associazione Illustratori” (Verband Italienische Illustration) 2010 Mitarbeit als Lehrer bei dem Illustration-Kurs Ars in Fabula in Macerata (Italien)

Collaborations / Verlage:
Helbling Languages, Zanichelli Editore, Mondadori Education, Oxford University Press, De Agostini Scuola, Gruppo Raffaello, Edumont Le Monnier, Longman, Pearson Paravia Bruno Mondadori, Edizioni EL, Autumn House, Stanborough Press, Gruppo Loccioni.
Advertising Agencies / Werbeagenture:
2L Agenzia Pubblicitaria, Bnc comunicazione grafica, Emmequadro comunicazione d’impresa, Media Mente, Media Xp, Nouvelle Adv, Publicis Healthcare, Segnoruvido, Casiraghi & Greco, Jakala Group.

Skill Summary / Meine Techniken:
Lavoro  principalmente in digitale ma utilizzo anche medium tradizionali come l'acquerello, acrilici.
Il mio lavoro : cover, libri per bambini, testi di scolastica primaria e secondaria, fumetti, colorazione digitale, loghi, illustazioni per campagne pubblicitarie, disegni per giochi, istruzioni di montaggio, packaging.
- - -
I create my illustrations using both traditional and digital techniques.
My work is available for commerical advertising commissions, freelance work in publishing for children′s book covers and magazines, publishing for schools, assembly instructions, toy company product promotion and packaging.
- - -
Ich arbeite freiberuflich selbständig als Buchillustrator, Grafikdesigner, Karikaturist, Kinderbuchillustrator.
Ich benutze sowohl moderne Techniken wie digitale Illustration mit Stiftablette als auch traditionelle Techniken wie Aquarell unt Acrylmalerei.
Meine Illustrationen sind für Kinderbücher, Zeischriften, Schulbücher geeignet.


Software Skills / EDV-Kenntnisse:
Print and illustration: Adobe Creative Suite (Illustrator, InDesign, Photoshop, Acrobat) Page layout: In Design  
Tools: IMac 27", Wacom Cintiq 22HD, Watercolours, MICROTEK ScanMaker i900.

Back to Top